Dossier Global 

de la agenda en materia de salud y seguridad de los trabajadores

Actualización: 6 de marzo de 2017

Organismos y ámbitos internacionales

A.     Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte (ACLAN)

B.     Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA)

C.     Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS)

D.     Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas (ALAL)

E.     Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)

F.      Asociación Latinoamericana de Seguridad e Higiene en el Trabajo (ALASEHT)

G.     Alianza del Pacifico (AP)

H.     Comunidad Andina (CAN)

I.       Comunidad del Caribe (CARICOM)

J.      Conferencia Interamericana de la Seguridad Social (CISS)

K.     Confederación Sindical de las Américas (CSA)

L.      Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)

M.    Coordinadora de Centrales Sindicales del Cono Sur (CCSCS)

N.     Foro Iberoamericano de Ministros de Trabajo (FIMT)

O.     G20

P.     Organización Internacional de Normalización (ISO)

Q.     Mercado Común del Sur (MERCOSUR)

R.     Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)

S.     Organización de los Estados Americanos (OEA)

T.      Organización Iberoamericana de la Seguridad Social (OISS)

U.     Organización Internacional del Trabajo (OIT)

V.     Organización Mundial del Comercio (OMC)

W.    Organización Mundial de la Salud (OMS)

X.     Organización de las Naciones Unidas (ONU)

Y.     Organización Panamericana de la Salud (OPS)

Z.      Sistema de la Integración Centroamericana (SICA)

AA.  Social Accountability International (SAI)

BB.  Unión Europea (UE)

CC. Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR)

Contenidos

ACUERDO DE COOPERACIÓN LABORAL DE AMÉRICA DEL NORTE (ACLAN)

1.   Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte entre los gobiernos de México, Estados Unidos de América y Canadá, suscripto el 14 de setiembre de 1993.

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE ABOGADOS LABORALISTAS (ALAL)

2.   Carta Social Latinoamericana 2009 - 2015

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIÓN (ALADI)

3.   Tratado de Montevideo del 12 de agosto de 1980 que instituye la Asociación Latinoamericana de Integración.

ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO (ALASEHT)

4.   Estudio comparado de la legislación sobre salud y seguridad de los trabajadores en países miembros de la ALASEHT.

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL - AISS

5.   El rendimiento de la prevención: Cálculo de los costos y beneficios de las inversiones en la seguridad y salud en el trabajo en las empresas. Resumen de los resultados.

ALIANZA BOLIVARIANA PARA LOS PUEBLOS DE NUESTRA AMÉRICA - ALBA

6.   Acuerdo para la construcción de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América y los Tratados de Comercio entre los Pueblos entre la República Bolivariana de Venezuela, a República de Bolivia y República de Cuba, suscripto el 29 de abril de 2006.

ALIANZA DEL PACIFICO (AP)

7.   Acuerdo Marco entre la República de Colombia, la República de Chile, los Estados Unidos Mexicanos y la República de Perú, por el cual se constituye la Alianza del Pacífico como área de integración regional y se establecen sus objetivos, suscripto el 6 de junio de 2012.

8.   Declaración de Cartagena de Indias, 2014

9.   Declaración de Paracas, 2015

10.         Declaración de Punta Varas, 2016

COMUNIDAD ANDINA  - CAN

11. Decisión 584/2004: Sustitúyese la Decisión 547/2003 que adoptó el Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo.

12.   Resolución 957/2005: Reglamento del Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo.

13.   Participación de los trabajadores en asuntos de salud y seguridad en el trabajo en los países de la Comunidad Andina.

COMUNIDAD DEL CARIBE (CARIBBEAN COMMUNITY, CARICOM)

14.   Declaración de CARICOM sobre los principios que rigen las relaciones laborales e industriales, 1995.

15.   Modelo de ley sobre salud, seguridad y medio ambiente de trabajo, 1997.

COMUNIDAD DE ESTADOS LATINOAMERICANOS Y CARIBEÑOS (CELAC)

16.   Declaración de Santiago, 2013.

17.   Declaración Política de Belén, 2015.

18.   Plan de Acción CELAC, 2015.

19.   Aportes para el desarrollo de una “Hoja de ruta sobre salud y seguridad de los trabajadores” en los países de la CELAC.

II Cumbre UE - CELAC

20.   Declaración Política 2015

21.   Declaración de Bruselas 2015

22.   Plan de Actuación UE - CELAC 2015

CONFERENCIA INTERAMERICANA DE SEGURIDAD SOCIAL - CISS

23.   Documento de la “Comisión Americana de Salud, Seguridad y Bienestar”, 2014

CONFEDERACION SINDICAL DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS DE LAS AMÉRICAS  - CSA

24.   Estrategia Sindical en Salud Laboral para las Américas, 2012.

25.   PLADA.

COORDINADORA DE CENTRALES SINDICALES DEL CONO SUR (CCSCS)

26.   Declaración sobre las negociaciones entre la Unión Europea y el MERCOSUR, 2016.

27.   Comunicado conjunto sobre el intercambio de ofertas para la constitución de una asociación birregional entre la Unión Europea y el MERCOSUR, 2016.

FORO IBEROAMERICANO DE MINISTROS DE TRABAJO (FIMT)

28.   Declaración de la “IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Trabajo”, 2016.

29.   Declaración de la “III Reunión de Ministros Iberoamericanos de Trabajo”, 2014.

30.   Declaración de la “VIII Conferencia Iberoamericana de Ministros de Trabajo”, 2012.

31.   Declaración del “II Foro Iberoamericano de Ministras y Ministros de Trabajo”, 2010.

32.   Declaración del “I Foro de Ministros de Trabajo de la Región Iberoamericana”, 2008.

G20

33.   Declaración Ministerial sobre Trabajo y Empleo del G20, Melbourne, setiembre 2014.

34.    Declaración sobre Lugares de Trabajo Más Seguros y Saludables (Anexo C), ver  http://trabajo.gob.ar/left/estadisticas/descargas/revistaDeTrabajo/2014n12_revistaDeTrabajo.pdf

35.   Creating Safe and Healthy Workplaces for All. Report prepared for the G20 Labour and Employment Ministerial Meeting Melbourne, september 2014, ILO

36.   Declaración final de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del G20, celebrada en San Petersburgo, Rusia los días 5 y 6 de setiembre de 2013.

Grupo Laboral 20 – L20

37.   Evaluación TUAC-CSI de los resultados de la Cumbre de San Petersburgo del G20, 2013.

38.   Declaración sindical del L20 a la reunión de Ministros de Trabajo del G20, 2014.

39.   Resumen de las recomendaciones del L20 al G20, junio 2014

40.   Prioridades del L20 durante la Presidencia del G-20 de Turquía, 2015

41.   L20 Employment Priorities Room Document for the G20 Employment Working Group Antalya 26-27 February 2015.

Documentos elaborados por la OIT y la OCDE para el G20

42.   Seminario G-20 Argentina-Francia sobre trabajo, empleo y políticas económicas. Crisis económica, recuperación y empleo, 2011.

43.   Una fuerza de trabajo capacitada para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. Estrategia de formación del G20, 2011 (wcms_175691)

44.   Perspectivas a corto plazo y principales desafíos para el mercado de trabajo en los países del G-20. Actualización estadística para la Reunión de los Ministros de Trabajo y Empleo del G-20 Guadalajara, 17-18 de mayo de 2012. Documento elaborado por la OIT y la OCDE. (wcms_180913)

45.   Perspectivas a corto plazo y principales desafíos para el mercado de trabajo en los países del G20. Actualización estadística para la Reunión de Ministros de Trabajo y Empleo del G20, Moscú, 18-19 de julio de 2013. Documento elaborado por la OIT y la OCDE. (wcms_217827)

46.   G20 Reseña de políticas por país - Argentina - Políticas para incrementar el crecimiento del empleo formal - Reunión de Ministros de Trabajo y Empleo del G-20, 26-27 de setiembre de 2011, París (argentina-es)

47.   G20 Reseña de políticas por país – España - Promoción de la creación de empleo de calidad y de la protección social - Reunión de Ministros de Trabajo y Empleo del G-20, 26-27 de setiembre de 2011, París (spain-es)

CARI y otros

48.   La agenda del G-20 y el desafío de la transición, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), 2013

49.   Conferencia de Bertrand Badie sobre Impacto en la Gobernanza del Sistema Comercial Internacional, 2013.

ISO

50.   Acuerdo entre la OIT y la Organización Internacional de Normalización (ISO) relacionado con los sistemas de gestión de la seguridad y la salud en el trabajo, 2013.

51.   Acuerdo OIT – ISO en el ámbito de la Responsabilidad Social, 2005.

MERCADO COMUN DEL SUR (MERCOSUR)

Declaraciones Presidenciales

52.   Declaración Sociolaboral del MERCOSUR del 2015.

Decisiones del Consejo del Mercado Común (CMC)

53.   24/2012: Complementación y articulación MERCOSUR – UNASUR.

54.   27/2011: Protocolo de Montevideo sobre Compromiso con la Democracia en el MERCOSUR (Ushuaia II)

55.   12/2011 y 67/2010: Ejes, Directrices y Objetivos Prioritarios del Plan Estratégico de Acción Social del MERCOSUR (PEAS)

56.   64/2010: Estatuto de Ciudadanía

57.   27/2010: Código Aduanero MERCOSUR

58.   54/2008: Acuerdo Preferencial de Comercio entre el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y la Unión Aduanera de África del Sur (SACU).

59.   19/2007: Directrices Regionales para el crecimiento del empleo.

60.   23/2005: Protocolo Constitutivo del Parlamento del MERCOSUR.

61.   11/2004: Convenio de financiación Mercosur - Unión Europea para el proyecto dimensión sociolaboral del Mercosur.

62.   17/2002: Símbolos Mercosur

Libros

63.   Hacia una ciudadanía plena. Los desafíos de las políticas antidiscriminatorias en el MERCOSUR

64.   Cartilla del Ciudadano del MERCOSUR – Edición 2010

Suplemento Normas MERCOSUR relativas a cuestiones laborales y de la seguridad social:

65.   Tratado de Asunción

66.   Declaración Sociolaboral del MERCOSUR

67.   Decisión CMC Nº 16/91, Reunión de Ministros de Trabajo

68.   Decisión CMC Nº 05/92, Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa

69.   Decisión CMC Nº 08/92, Medidas para evitar el empleo no registrado

70.   Decisión CMC Nº 01/95, Reuniones de Ministros

71.   Decisión CMC Nº 05/97, Acuerdo Complementario al Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa

72.   Decisión CMC Nº 19/97, Acuerdo Multilateral de Seguridad Social del Mercado Común del Sur

73.   Decisión CMC Nº 13/98, Plan Trienal y Metas del Sector Educacional, Anexo

74.   Decisión CMC Nº 48/00, Acuerdo sobre Exención de Visas entre Estados Partes del MERCOSUR

75.   Decisión CMC Nº 49/00, Acuerdo sobre el Beneficio de Litigar sin Gastos y Asistencia Jurídica Gratuita entre los Estados Partes del MERCOSUR

76.   Decisión CMC Nº 50/00, Acuerdo sobre el Beneficio de Litigar sin Gastos y Asistencia Jurídica Gratuita entre los Estados Partes del MERCOSUR, la República de Bolivia y la República de Chile

77.   Decisión CMC Nº 07/02, Enmienda al Protocolo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa entre los Estados Partes del MERCOSUR

78.   Decisión CMC Nº 08/02, Acuerdo de Cooperación y Asistencia Jurisdiccional en Materia Civil, Comercial, Laboral y Administrativa entre los Estados Partes del MERCOSUR y la República de Bolivia y la República de Chile.

79.   Decisión CMC Nº 28/02, Acuerdos emanados de la XXII Reunión De Ministros Del Interior Del MERCOSUR, De La República De Bolivia Y De La República De Chile

80.   Decisión CMC Nº 16/03, Acuerdo para la Creación de la Visa MERCOSUR

81.   Decisión CMC Nº 25/03, Mecanismo para el Ejercicio Profesional Temporario

82.   Decisión CMC Nº 26/03, Programa de Trabajo del MERCOSUR 2004-2006

83.   Decisión CMC Nº 11/04, Convenio de Financiación MERCOSUR - Unión Europea para el Proyecto Dimensión Sociolaboral del MERCOSUR - Ala/2003/005-767

84.   Decisión CMC Nº 32/04, Acuerdo para la Facilitación de Actividades Empresariales en el MERCOSUR

85.   Decisión CMC Nº 46/04, Estrategia MERCOSUR de Crecimiento del Empleo

86.   Resolución GMC Nº 15/99, Creación de la Comisión Sociolaboral del MERCOSUR

87.   Resolución GMC Nº 12/00, Reglamento Interno de la Comisión Sociolaboral

88.   Resolución GMC Nº 85/00, Reglamento Interno de la Comisión Sociolaboral (Comisiones Nacionales)

89.   Resolución GMC Nº 11/03, Conferencia Regional de Empleo

90.   Recomendación CMC Nº 02/03, Carácter Prioritario del Empleo

91.   Recomendación CMC Nº 01/05, Condiciones Mínimas del Procedimiento de Inspección

92.   Recomendación CMC Nº 02/05, Requisitos Mínimos de Perfil del Inspector de Trabajo

93.   Recomendación CMC Nº 03/05, Ratificación del Convenio Nº 156 de la Organización Internacional del Trabajo

Fuente: Secretaría del MERCOSUR / Sector de Asesoría Técnica: 19 ene 2006.

Plan Regional de Inspección del Trabajo

94.   Resolución GMC Nº 22/09: Plan Regional de Inspección del Trabajo.

Plan para Facilitar la Circulación de Trabajadores en el MERCOSUR

95.   Resolución GMC Nº 21/15: Plan para Facilitar la Circulación de Trabajadores en el MERCOSUR

96.   Acuerdo sobre Residencia para Nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR

97.   Reglamento interno de la reunión de Ministros del Interior del MERCOSUR

Plan Regional de Salud y Seguridad de los Trabajadores en el MERCOSUR

98.   Resolución GMC Nº  04/15: Plan regional de salud y seguridad de los trabajadores en el MERCOSUR.

Documentos a considerar en el “Plan regional de salud y seguridad de los trabajadores”

99.   Artículo 17º de la Declaración Sociolaboral del MERCOSUR –DSL– (1998)

100.    Artículo 25º de la Declaración Sociolaboral del MERCOSUR –DSL– (2015)

101.    Decisiones CMC 32/06 “Condiciones Mínimas del Procedimiento de Inspección” y 33/06 “Requisitos Mínimos del Perfil del Inspector del Trabajo”

102.    “Glosario Temático de la Salud del Trabajador en el Mercosur”

103.    Observatorio del Mercado de Trabajo del MERCOSUR / Indicadores armonizados de entorno de trabajo seguro

104.    Plan Regional de Inspección del Trabajo (Res. GMC 22/09)

105.    Cómo Trabajar en los Países del MERCOSUR. Guía Dirigida a los Nacionales de los Estados Partes del MERCOSUR.

Parlamento del MERCOSUR

106.    Protocolo Constitutivo del Parlamento del MERCOSUR, 2005.

107.    Audiencia pública sobre “Análisis y Actualización de la Declaración Sociolaboral del MERCOSUR”, 2008.

ORGANIZACION PARA LA COOPERACION Y EL DESARROLLO ECONOMICOS (OCDE)

108.    Líneas Directrices de la OCDE para Empresas Multinacionales, 2011 en http://www.oecd.org/daf/inv/mne/MNEguidelinesESPANOL.pdf

109.    OECD Guidelines for Multinational Enterprises 2011 Edition

ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS (OEA)

110.    Carta Social de las Américas, 2012

111.    XVIII Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo, Declaración y Plan de Acción de Medellín, 2013.

112.    Documento OIT “El papel de la administración y la inspección del trabajo en la gobernanza en las Américas”, 2013.

113.    Plan de Acción de la Carta Social de las Américas, 2015

114.    Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, 2016

OISS

115.    Estrategia iberoamericana de seguridad y salud en el trabajo 2010-2013

116.    Estrategia iberoamericana de seguridad y salud en el trabajo 2015-2020

ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO

117.    Conceptos ante la delegación argentina a la conferencia de la OIT. Exposición del Coronel Juan Perón, 28 de mayo de 1974.

118.    La salud y seguridad de los trabajadores en la agenda internacional y local. Argentina ratifica dos convenios relevantes, 2013

119.    Declaración tripartita de principios sobre las empresas multinacionales y la política social de la OIT, en http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_emp/---emp_ent/documents/publication/wcms_124924.pdf  

120.    Dimensiones sociales de los acuerdos de libre comercio / Organización Internacional del Trabajo; Instituto Internacional de Estudios Laborales. - Ginebra OIT, 2015.

Agenda hemisférica

121.    Trabajo decente en las Américas: una agenda hemisférica, 2006-15; XVI Reunión Regional Americana, Brasilia, mayo de 2006.

122.    Década del Trabajo Decente en las Américas: 2006-2015. Primer balance y perspectivas de la Agenda Hemisférica, 2010.

123.    Un tiempo de oportunidades para el trabajo decente en las Américas. Informe del Director General, 2010.

124.    Declaración de Lima, Adoptada en la 18.ª Reunión Regional Americana en Lima, Perú, el 16 de octubre de 2014.

ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC)

125.    Acuerdos comerciales regionales y arreglos comerciales preferenciales, ver http://www.wto.org/spanish/tratop_s/region_s/rta_pta_s.htm  

ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD (OMS)

126.    Declaración de Alma-Ata, 1978

127.    Plan de acción mundial sobre la salud de los trabajadores 2008-2017

128.    International Agency for Research on Cancer, IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, volume 98: Painting, Firefighting, and Shiftwork.

ONU

129.    Declaración Universal de Derechos Humanos, 1948.

130.    Principios Rectores de la ONU sobre Empresas y Derechos Humanos, en http://www.ohchr.org/Documents/Publications/GuidingPrinciplesBusinessHR_SP.pdf  

131.    La responsabilidad de las empresas de respetar los derechos humanos. Guía para la interpretación, en http://www.ohchr.org/Documents/Publications/HR.PUB.12.2_sp.pdf  

132.    Tercer Informe Periódico de la República Argentina al Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 2009.

133.    Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional.

134.    Glosario de términos relativos a los procedimientos de los tratados, en http://www.un.org/es/treaty/glossary.shtml

135.    Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible. Objetivos de Desarrollo Sostenible, en http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS)

136.    Plan de acción sobre la salud de los trabajadores 2015-2025

SOCIAL ACCOUNTABILITY INTERNATIONAL (SAI)

137.    Norma Internacional Responsabilidad Social 8000, junio 2014, en http://sa-intl.org/_data/n_0001/resources/live/SA8000%202014_Spanish.pdf

138.    SA8000: 2014 Anexo Indicador de Desempeño, en http://www.sa-intl.org/_data/n_0001/resources/live/Performance%20Indicator%20Annex_Brazilian%20Portuguese.pdf

SISTEMA DE LA INTEGRACIÓN CENTROAMERICANA (SICA) - SECRETARÍA DE LA INTEGRACIÓN SOCIAL CENTROAMERICANA (SISCA)

139.    Planteamiento Estratégico para el Fortalecimiento de la Dimensión Social de la Integración Centroamericana, 2013

140.    Agenda Estratégica Regional para Asuntos Laborales y de Trabajo, 2013

UNION EUROPEA (UE)

141.    Directiva 89/391/CEE del Consejo, de 12 de junio de 1989, relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo.

142.    Carta Social Europea (revisada 1996)

143.    Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

144.    El derecho social europeo y la salud y seguridad de los trabajadores, 2012.

145.    Resolución del Parlamento Europeo, de 25 de noviembre de 2015, sobre el marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020 (2015/2107(INI)). Texto aprobado en la sesión del 25 de noviembre de 2015.

146.    Dictamen del Comité de las Regiones Europeo. Un marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020 (2015/C 140/04) 28.4.2015.

147.    Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a un marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020 COM(2014) 332 final. Bruselas, 11 dic 2014

148.    Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a un marco estratégico de la UE en materia de salud y seguridad en el trabajo 2014-2020. 6.6.2014 COM (2014) 332 final.

UNASUR

149.    Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas, Brasilia, 2008

150.    Protocolo Adicional al Tratado Constitutivo sobre Compromiso con la Democracia, Georgetown, 2010

151.    Reglamento General de UNASUR, 2012.

Decisiones del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno

152.    8/2012: Construcción de la Ciudadanía Suramericana a partir de su dimensión migratoria.

153.    9/2012: Agenda de Acciones Sociales Prioritarias de UNASUR.

Artículos

154.    Una aproximación a los sistemas de salud y seguridad de los trabajadores en los países de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), 2013